町内のホタルの里以外での生息環境。ゲンジボタルの生息する流水（上）とヘイケボタルの生息する止水域の田んぼ（下）です。いずれも周囲はまっ暗で、水もきれいです。通常は一ヵ所で両方が発生することはありませんが、ホタルの里の上流にある菅谷館跡の堀では2種が同所的に見られ、貴重な生息地となっています。
